| Aantekeningen
naar aanleiding van de journalistieke roman "Abusado" van de
Braziliaanse auteur Caco Barcelos*. Hierin wordt beschreven hoe
een Braziliaanse jongen gefascineerd raakt door de misdaad en hoe
hij daardoor held en tenslotte slachtoffer wordt van zijn dubieuze
idealen.
Juliano, de sympathieke
maffiabaas
"Abusado"
("misbruikt"), geschreven in de stijl van een reportage,
heeft als sub-titel "O Dono do Morro Dona Marta". Dit
wil zoveel zeggen als "De Baas van de krottenwijk Dona Marta".
Het omvat het waar gebeurde levensverhaal van Juliano (schuilnaam
voor Marcinho) en van de favela (wijk) waarin hij woont en "werkt".
Juliano was als kind al gefascineerd door de misdaad. Samen met
een aantal leeftijdgenootjes komt hij al vroeg in het criminele
circuit terecht. Eerst met kleine klusjes zoals het brengen van
pakjes met drugs in opdracht van de godfather van de wijk. Later
gaat hij ook zelf drugs verkopen. In tegenstelling tot zijn vriendjes,
ontwikkelt Juliano zich na veel ups en downs zelfs tot de maffiabaas
van zijn eigen woonwijk. De bende waarvan hij de leider wordt, geniet
de steun van veel bewoners van Dona Marta. Ook bendes uit andere
wijken respecteren en steunen hem. Maar het is vooral het "Comando
Vermelho" (Het "Rode Commando"), Brazilië's
grootste nationale misdaadorganisatie, die hem voor een aantal jaren
als beheerder van de verkooppunten in de wijk Dona Marta aanvaardt.
Het Comando Vermelho wil namelijk de markt in handen hebben van
het hele zuidelijke deel van Rio de Janeiro. Daar is immers veel
geld te verdienen, omdat het het rijkste deel van de stad is. Welgestelde
cariocas, zoals de inwoners van Rio worden genoemd, gebruiken, net
als de klanten uit de favela, graag regelmatig een snuifje coke.
Favela "Dona Marta",
het menselijk schild
Wat
deze roman bijzonder boeiend maakt zijn de beschrijvingen van het
dagelijks leven in de sloppenwijk Dona Marta, waar een mengeling
van misdaad en het dagelijkse leven van de burgers een enorme spanning
oproept. De schrijver volgt op indringende wijze alle fases van
de ontwikkeling van Juliano zelf, maar ook van alle personages die
deel uitmaken van zijn carrière in de criminaliteit. De veelal
jonge tot zeer jonge bendeleden worden passief of actief gesteund
of begeleid door hun familie, vrienden, priesters, eigenaren van
barretjes en zelfs door politiemensen die door hen betaald worden
voor bescherming.
Op enkele intieme momenten in het boek wordt Juliano als heel menselijk
en sympathiek beschreven. De grote jongen met de wapens in zijn
broekriem is ook kind geweest, heeft ook vriendinnetjes en rookt
ook jointjes met zijn vrienden. Daarnaast komt de stadsguerilla,
als één van de sluwe methoden van op winst en absolute
macht beluste, meedogenloze drugsbaronnen, uitgebreid aan de orde.
Juliano en zijn bedrijfsvoerders laten zich daarvoor gebruiken.
Het zijn vooral de hunkering naar het grote geld, met het aanzien
en de pleziertjes die Juliano ertoe aanzetten om steeds verder te
stijgen in de hiërarchie van de georganiseerde misdaad. De
bijfiguren in zijn leven, zijn jeugdvriendjes, zijn familie, zijn
liefjes, zijn beschermers, groeien met hem mee. En op een gegeven
moment is er geen weg terug. Juliano en zijn collega-drugsbaasjes
terroriseren de hele sloppenwijk en een deel van Rio de Janeiro.
Ze zorgen er mede voor dat in de wijk voortdurend geweld heerst
en dat deze in een ware hel verandert. Iedereen die de wijk binnenkomt,
inclusief de politie, hulpverleners, de pers, en andere potentiële
vijanden, wordt scherp in de gaten gehouden. Om het minste vergrijp
tegen de ongeschreven wetten van de favela worden mensen bedreigd,
geslagen of gewoon vermoord. Zelfs hun vrienden, hun familie en
hun buren verkeren onafgebroken in levensgevaar. Wat als een spannend
jongensavontuur begonnen is, eindigt als een onafgebroken vlucht
en een uitzichtloze nederlaag. Juliano en zijn vriendjes zijn terechtgekomen
in de draaikolk van een totaal gespleten bestaan. De favela is een
staat in de staat, waar geen inmenging van buiten wordt geduld.
De bende staat hoog op de lijst van meest gezochten. Maar ook buiten
de favela zijn Juliano en zijn onderdanen altijd in gevaar. Zodra
ze de favela verlaten, maar ook in de favela zelf, moeten ze op
hun hoede zijn. Ze worden zowel gezocht door vijandige drugsbendes
als door politiemensen die zich door hen bedreigd of bedrogen voelen.
Mede doordat de politie in Brazilië onderbetaald wordt, staat
zij alom bekend als corrupt. Toch zijn er gelukkig ook veel integere
politiemensen, die trachten de wet zo goed mogelijk uit te voeren.
Dat de wet in Brazilië niet voor iedereen gelijk is, is al
lang duidelijk. Maar de kleine en grote criminelen schrikken er
niet voor terug om diezelfde wet naar hun hand te zetten en het
recht van de sterkste af te kopen. Ze doen namelijk van harte mee
aan de corruptie en het machtsvertoon, die van dit land juist zo'n
ongelijke maatschappij hebben gemaakt.
Niemand is verantwoordelijk?
De
titel van het boek zou kunnen suggereren, dat er misbruik heeft
plaatsgevonden in het leven van de hoofdrolspelers. Het lijkt er
soms op dat de schrijver een excuus probeert te vinden voor de vele
overvallen, ontvoeringen, oorlogen, bedreigingen, drugshandel en
het gebruiken van kinderen voor allerlei vormen van geweld, waarmee
Juliano en zijn maten zich bijna constant bezighouden.
Maar de verklaring, dat Juliano door zijn afkomst geen enkele andere
keuze zou hebben dan een dergelijk gewelddadig bestaan, is onacceptabel.
Het is een passende redenering achteraf. In werkelijkheid wil hij
gewoon gemakkelijk geld verdienen, plezier maken en.... macht verwerven,
zowel over zijn vijanden, als over zijn wijk. De grote boeman en
het grote obstakel is de wet, het gezag, vertegenwoordigd door de
politie. Deze wordt door Juliano en zijn vriendjes consequent als
misdadig aangeduid. Daarentegen vinden zij zichzelf de helden, die
uit slachtofferschap winkeltjes, banken, hotels en medeburgers overvallen
en drugs verhandelen. Bij invallen van de politie en vooral bij
arrestaties of afrekeningen protesteert de bevolking heftig zolang
het een van hun mensen betreft.
Maar wie is nu eigenlijk verantwoordelijk? De overheid, als vertegenwoordigers
van de burgers die in de betere wijken wonen waar diezelfde "opstandelingen"
naar hartelust overvallen plegen? Of zijn het de boeven en hun hiërarchieën
van sub-boefjes? Of ligt de verantwoordelijkheid bij de bevolking
die weinig kan uitrichten tegen zoveel geweld? En wat is hier de
rol van de organisaties die hulp bieden, maar die evenmin echt iets
kunnen uitrichten tegen de groeiende handel, het waanzinnige geweld?
Sommige van deze verenigingen, zoals de bewonersvereniging van Santa
Marta, worden op een gegeven moment gewoon bezit van de maffia.
Ze doen niets wat de baas van de favela niet bevalt. En die baas
is, na een lange strijd, Juliano geworden. Hij heeft zijn vijanden
verdreven en ieder die die vijanden steunde heeft de favela moeten
verlaten, van grootmoeders tot babys, van hardwerkende huisvaders
tot tieners die geweren dragen.
Wreedheid als verzetsdaad
De
meest onvoorstelbare wreedheden worden beschreven. Meerdere malen
zijn we getuige van martelingen die op een walgelijke manier door
jongeren worden begaan. Het is een wereld die zichzelf in stand
houdt via een bedenkelijke solidariteit. Tegelijk verzucht Juliano
aan het einde van zijn loopbaan plotseling in interviews dat hij
een betere wereld voorstaat. Met aan zijn handen nog het bloed van
onschuldige slachtoffers en vijanden schrijft hij lange verklaringen
over zijn idealisme. Hij heeft ineens het beste voor met deze onrechtvaardige
wereld. Terwijl hij op de vlucht is voor de politie en zijn rivalen,
beweert hij dat hij eigenlijk een bevrijder is. Hij wil aan de hypocriete
slogan van het Comando Vermelho, "Paz, Justiça e Liberdade"
("Vrede, Recht en Vrijheid") nu eens een echte betekenis
geven. Juliano's verzet tegen onrecht en zijn "opstand"
tegen het gezag en tegen de burgerij van de vlakbij gelegen betere
wijken krijgen een merkwaardige wending. De grens tussen slachtoffer
en dader vervaagt. Het is een opstand zonder principes, zonder politieke,
religieuze of sociale visie. Het is het verzet van de jongen die
zich vergaapt aan grote auto's en de mitrailleurs van nog grotere
drugsjongens die als sterren worden vereerd. Het is de anarchie
van de puber die met het geld van zijn eerste dealtje of van zijn
eerste overval naar het strand gaat, meiden versiert, cocaïne
scoort, de nieuwste stereo-apparatuur koopt. Hij wil niet het zwoegende
bestaan van de oudere generaties kopiëren. Hij heeft een hekel
aan het degelijke en saaie leventje van zijn lotgenoten die wel
een eerlijk en vooral stabiel bestaan proberen op te bouwen. Mede
door Juliano's strijd tegen een van de vijandige bazen van de favela
wordt zelfs zijn eigen vader uit de sloppenwijk verbannen. De vader
vervloekt zijn zoon. En Juliano doet geen moeite om zijn vader terug
te halen. Ook niet nadat hij de macht in de favela heeft overgenomen.
De macht van de misdaad
De
versterking van de grote misdaadkartels in Brazilië, die geleid
worden als grote bedrijven, is het neven-effect van deze carrière.
Het feit dat er corrupte politiemannen en gevangenisbewakers zijn,
wiens autoriteit maar al te graag wordt gebruikt als het de hoofdrolspelers
zo uitkomt, maakt het geschetste beeld van de structurele ondermijning
van de hele Braziliaanse samenleving compleet. Een oplossing voor
deze problematiek is vooralsnog niet in zicht. Integendeel. Jongere
generaties zijn gefascineerd door hun helden. Ze worden gezien als
hun grote voorbeeld. En de buitenlandse toeristen, journalisten
en toekomstige ondersteuners van goede doelen willen ook graag eens
zo'n favela bezoeken om de echte ellende te zien. Natuurlijk slaat
de angst toe als ze op Copacabana worden overvallen door desperados
uit diezelfde wijken. Maar zolang het bij het stelen van een camera
of een portemonnee blijft, levert zo'n ervaring nog een sensationeel
verhaal op voor thuis. En door een bijdrage te leveren aan de gigantische
hoeveelheid sociale projectjes in de favelas, koesteren zij de illusie
de geweldspiraal te kunnen keren.
Deze uit de hand gelopen en uitzichtloze golf van agressie speelt
zich niet alleen in Brazilië af, maar ook in vele andere landen
in de derde wereld. De koppeling tussen de deelname aan de misdaad
van dergelijke jeugdbendes en het verschijnsel straatkinderen, die
ook veelal als slachtoffer en minder als dader worden gezien, ligt
voor de hand. Maar deze "sympathieke" bendes vormen wel
de belangrijkste basis voor de machtigste mondiale kartels die zelfs
al deel uitmaken van allerlei witwas-economieën. In sommige
landen hebben ze zelfs de macht om regeringen te doen vallen of
in het zadel te helpen. De menselijke en materiële schade die
internationale handel in (en het gebruik van) drugs al hebben aangericht
is niet meer te meten. Maar de oorzaak voor deze nood wordt niet
weggenomen door nog meer machtsvertoon van regeringen en economische
machten die zelf allerlei overeenkomsten en wetten aan hun laars
lappen, omdat ze vinden dat zij het recht hebben om baas over de
wereldfavela te spelen. Terreur is niet alleen meer afkomstig van
outlaws, maar ook van sommige gezagsdragers. Zolang er niet rigoureus
iets verandert in de opbouw van grote steden en de alsmaar stijgende
groei van favelas waar wetteloosheid een kwaliteit is, zolang zal
misdaad een beroep en een mythe zijn. Juliano is een ster geworden
in Rio, een ster die gezocht wordt door justitie. En daarom wordt
hij des temeer bewonderd. Daarin is een gevaarlijke maatschappelijke
mentaliteit te ontwaren, die misdaad en destabilisatie verwart met
bevrijding. Juliano zegt in het interview zelf dat hij geen Robin
Hood is en dat hij tegen drugs is. Maar de feitelijke gespletenheid
tussen het verlangen naar een schone vredige wereld en het mede
veroorzaken van een chaotische paranoïde wereld is typerend.
Net als de mooie leuzen van Juliano, camoufleren beloften van invloedrijke
burgers overal ter wereld te vaak heel andere bedoelingen. Er zijn
geheime belangen tot in de hoogste niveaus van de macht die mede
verantwoordelijk zijn voor allerlei vormen van schade en ellende.
Zij zijn gekozen door ons. Wij kopen hun producten. Wij lezen hun
tijdschriften, kijken naar hun t.v. programma's, luisteren naar
hun publiciteit. Juliano, die gretig gebruik maakt van het netwerk
van een van die kartels, beseft niet eens dat hij zelf maar een
radertje in deze grote en anonieme regie is, die hij achteraf zegt
te bestrijden.
Menselijke contrasten
Het
belang van dit schokkende boek is dat we hier een stukje van het
uurwerk te zien krijgen, waarvan Juliano en wij allemaal deel uitmaken
en waarvan we dikwijls onbewust de fundamenten versterken. Dat misdaad
en bedrog steeds meer deel uitmaken van wettige maatschappelijke
en economische structuren is des te ernstiger.
De sympathie die de lezer in de loop van zijn reis door dit stukje
Rio misschien toch nog voor sommige hoofdpersonen kan opbrengen,
geeft aan dat de grens tussen de goede of de verkeerde kant van
de wet kan vervagen door de subtiele vermenging van het menselijke
en het onmenselijke. Met een simpele stap kan elke medespeler van
de lichte kant naar de schaduwzijde overgaan. Een beetje extra geld,
een lekkere joint, een hiphop-tekst, een kus, het aandringen van
een vriend om even een "klusje" op te knappen..... wie
niet sterk is, moet het van een zwak moment hebben. Juliano is sterk
geworden door zijn zwaktes en hij gaat door zijn kracht ten onder.
Kort nadat het boek voltooid is wordt hij in zijn gevangeniscel
op gruwelijke wijze vermoord. En dan wordt er om het hardst gehuild
en om wraak geroepen. Op deze momenten wordt een merkwaardig menselijk
verschijnsel zichtbaar. En dat is het grote contrast tussen de vaak
gruwelijke hardheid van de hoofdpersonen in dit spel van voortdurende
oorlog en hun grote gevoeligheid. In een aantal scènes waarin
Juliano op het randje van de dood zweeft, of waarin hij tegen de
vijand ten strijde trekt, bidt hij tot god, draagt heiligenbeeldjes
om zijn hals of voert Candomblé-rituelen uit. Dit alles helemaal
in de traditie van de Braziliaanse cultuur waar God, Jezus, Maria,
Oxalá, Yemanjá en nog meer katholieke en Afrikaanse
heiligen met grote devotie in het dagelijkse leven vereerd worden.
Zij kunnen zorgen voor het welslagen van allerlei soort ondernemingen,
crimineel of niet. En niemand lijkt het dan meer tegenstrijdig te
vinden dat je de ene dag een oude man martelt of tientallen gezinnen
uit hun huis jaagt en de andere dag drugsgeld geeft aan het opknappen
van huisjes van degenen die onvoorwaardelijk achter je blijven staan.
De echte helden
Gelukkig
wordt in het boek heel af en toe de grote tegenstelling zichtbaar
met de moedige bewoners van de favela die een werkzaam leven verkiezen
boven een bestaan in de misdaad. Het is onbegrijpelijk dat zij dit
volhouden in een wijk waar zoveel jongeren een totaal verziekte
economie voeren. Maar juist deze integere bewoners zijn de echte
helden. Zij zijn de hoop voor een onzekere toekomst, hoewel "Abusado"
helaas nauwelijks aandacht aan hen besteedt. En er zijn zeker ook
jongens en meisjes, mannen en vrouwen, die uit werkelijke nood en
gebrek aan keuze tijdelijk deelnamen aan de kleine misdaad, maar
die besluiten eruit te stappen en een nieuw leven te beginnen. Ook
zij vormen de schaarse lichtpuntjes in dit verhaal.
*
De roman "Abusado" is in het Portugees verschenen en nog
niet vertaald verkrijgbaar (uitgever:Editora Record, ISBN: 85-01-06520-X)
|